{"id":1379,"date":"2022-01-18T19:52:55","date_gmt":"2022-01-18T19:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/1918local.eu\/?p=1379"},"modified":"2022-01-18T19:52:57","modified_gmt":"2022-01-18T19:52:57","slug":"borderline-case-contemporary-reflections-on-central-eastern-european-identity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/borderline-case-contemporary-reflections-on-central-eastern-european-identity\/","title":{"rendered":"Borderline Case &#8211; Contemporary Reflections on Central-Eastern European Identity"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">On behalf of the MODEM Modern and Contemporary Art Centre we kindly invite you to the opening event of our latest exhibition called Borderline Case on <strong>22nd January 2022, Saturday.<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>Programme:<\/strong><\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><br \/><strong>Welcome speech by Don Tam\u00e1s the curator of the exhibition<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>The exhibition will be opened by Gad\u00f3 Fl\u00f3ra curator<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>5.30 p.m.: Curatorial guide by Don Tam\u00e1s<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>* * *\u00a0 HUNGARIAN VERSION BELOW- * * *\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1380\" src=\"https:\/\/1918local.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/facebook-cover_esemeny-1000x523-1.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/1918local.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/facebook-cover_esemeny-1000x523-1.png 1000w, https:\/\/1918local.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/facebook-cover_esemeny-1000x523-1-300x157.png 300w, https:\/\/1918local.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/facebook-cover_esemeny-1000x523-1-768x402.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">In some aspects Borderline Case is the continuation of the 2018 art exhibition \u201cTime of our lives?\u201d, which reviewed the works of emerging Hungarian artists. The exhibition puts on display the works of fifteen young artists from five countries (Czech Republic, Hungary, Poland, Slovakia, Romania), most of which were made for this occasion. The title Borderline Case was inspired by the novel by P\u00e9ter Hun\u010d\u00edk, a psychiatrist of Hungarian origin who lives in Slovakia, presenting the 20 th -century history of the region through the story of the inhabitants of a small Slovak border town with a mixed population. One the one hand, the term suggests that setting clear-cut boundaries has always been a crucial question in Central-Eastern Europe. On the other hand, it has always been hard to decide whether the region belongs to the West or to the East. The title was chosen specifically because it does not contain the slightly self-ironic stereotype that compares the region to the \u201cWest\u201d.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>Artists:<\/strong><\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">Silvia AMANCEI &#038; Bogdan ARMANU<br \/>BOZZAI D\u00e1niel &#038; M\u00c1T\u00c9 D\u00e1niel<br \/>Vasile C\u00c2T\u00c2R\u00c2U<br \/>Jakub CHOMA<br \/>Megan DOMINESCU<br \/>Olga DZIUBAK<br \/>ERM\u00c9NYI M\u00e1ty\u00e1s<br \/>MOLN\u00c1R Judit Lilla<br \/>PAZNIAK Uladizmir<br \/>PINTEROVA Renata<br \/>PR\u00cdLU\u010c\u00cdK David<br \/>RUSICKA IRMINA<br \/>SIT Peter<br \/>SMUTNA Martin\u00e1<br \/>\u017d\u00c1K Ji\u0159ij<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>Curator:<\/strong> DON Tam\u00e1s<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><span style=\"color: #ff0000;\">The immunity certificate and face mask are obligatory.<\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">Free admission!<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Facebook event<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.modemart.hu\/en\/kiallitas\/hatareset\/\">The exhibition&#8217;s webpage<\/a><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>____________________________________________________________________________________<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h3>HAT\u00c1RESET &#8211; Kort\u00e1rs reflexi\u00f3k a k\u00f6z\u00e9p-kelet eur\u00f3pai identit\u00e1sra<\/h3>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">A MODEM Modern \u00e9s Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti K\u00f6zpont nev\u00e9ben szeretettel megh\u00edvjuk a Hat\u00e1reset c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sunk megnyit\u00f3j\u00e1ra <strong>2022. janu\u00e1r 22-\u00e9n, szombaton.<\/strong><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>A megnyit\u00f3 programja:<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>K\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mond: Don Tam\u00e1s kur\u00e1tor<\/strong><\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><br \/><strong>Megnyitja: Gad\u00f3 Fl\u00f3ra kur\u00e1tor<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>17:30: Kur\u00e1tori t\u00e1rlatvezet\u00e9s Don Tam\u00e1ssal<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">A Hat\u00e1reset bizonyos szempontb\u00f3l a 2018-as Ezek a legszebb \u00e9veink? c\u00edm\u0171, magyar p\u00e1lyakezd\u0151 m\u0171v\u00e9szek munk\u00e1it \u00f6sszefoglal\u00f3 t\u00e1rlat folytat\u00e1sa. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son \u00f6t orsz\u00e1gb\u00f3l (Csehorsz\u00e1g, Magyarorsz\u00e1g, Lengyelorsz\u00e1g, Szlov\u00e1kia, Rom\u00e1nia) tizen\u00f6t fiatal m\u0171v\u00e9sz m\u0171vei l\u00e1that\u00f3ak, amelyek t\u00f6bbs\u00e9ge erre az alkalomra k\u00e9sz\u00fclt. A Hat\u00e1reset c\u00edmet Hun\u010d\u00edk P\u00e9ter Szlov\u00e1ki\u00e1ban \u00e9l\u0151 magyar pszichi\u00e1ter reg\u00e9nye inspir\u00e1lta, amely egy hat\u00e1r menti vegyes lakoss\u00e1g\u00fa szlov\u00e1k kisv\u00e1ros lak\u00f3inak t\u00f6rt\u00e9net\u00e9n kereszt\u00fcl mutatja be a r\u00e9gi\u00f3 huszadik sz\u00e1zadi t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t. A kifejez\u00e9s egyr\u00e9szt arra utal, hogy a konkr\u00e9t hat\u00e1rok megh\u00faz\u00e1sa mindig is kardin\u00e1lis k\u00e9rd\u00e9s volt K\u00f6z\u00e9p-Kelet- Eur\u00f3p\u00e1ban. M\u00e1sr\u00e9szt mindig is nehezen eld\u00f6nthet\u0151 volt a r\u00e9gi\u00f3r\u00f3l, hogy a nyugathoz vagy a kelethez tartozik-e. Az\u00e9rt is esett erre a c\u00edmre a v\u00e1laszt\u00e1s, mert nem tartalmazza a kiss\u00e9 \u00f6nironikus, a \u201eNyugathoz\u201d viszony\u00edt\u00f3 sztereot\u00edpi\u00e1t.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><strong>Ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 m\u0171v\u00e9szek:<\/strong><\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><br \/>Silvia AMANCEI &#038; Bogdan ARMANU<br \/>BOZZAI D\u00e1niel &#038; M\u00c1T\u00c9 D\u00e1niel<br \/>Vasile C\u00c2T\u00c2R\u00c2U<br \/>Jakub CHOMA<br \/>Megan DOMINESCU<br \/>Olga DZIUBAK<br \/>ERM\u00c9NYI M\u00e1ty\u00e1s<br \/>MOLN\u00c1R Judit Lilla<br \/>PAZNIAK Uladizmir<br \/>Renata PINTEROVA<br \/>PR\u00cdLU\u010c\u00cdK David<br \/>Irmina RUSICKA<br \/>Drozd Martin\u00e1 SMUTNA<br \/>Ji\u0159i \u017d\u00c1K<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">Kur\u00e1tor: DON Tam\u00e1s<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">A megnyit\u00f3ra buszj\u00e1ratot szervez\u00fcnk a budapesti \u00e9rdekl\u0151d\u0151knek. A j\u00e1rat 13:30-kor indul a Mexik\u00f3i \u00fat metr\u00f3v\u00e9g\u00e1llom\u00e1s parkol\u00f3j\u00e1b\u00f3l, vissza pedig 19:30-kor indul a MODEM mell\u0151l.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\">Buszra a jegyv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s \u00e9s regisztr\u00e1ci\u00f3:<br \/><a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gpro0wi8 py34i1dx\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/modemart.jegy.hu\/program\/hatareset-buszjarat-130662?fbclid=IwAR03IanMbakYcLNkhU_X7-rhM9cZS9GpTccbrXX14X00jn6SEioAwFqYic4\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/modemart.jegy.hu\/program\/hatareset-buszjarat-130662<\/a><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle\"><span style=\"color: #ff0000;\">A megnyit\u00f3n csak v\u00e9detts\u00e9gi igazolv\u00e1nnyal lehet r\u00e9szt venni.<\/span> A l\u00e1togat\u00f3k r\u00e9szv\u00e9tel\u00fckkel elfogadj\u00e1k, hogy a programok sor\u00e1n hang- \u00e9s k\u00e9pfelv\u00e9telek k\u00e9sz\u00fclnek, amelyeket a MODEM fel\u00fcletein prom\u00f3ci\u00f3s c\u00e9llal felhaszn\u00e1lhatunk.<\/div>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/758608018446678\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook esem\u00e9ny<\/a><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.modemart.hu\/kiallitas\/hatareset\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s honlapja<\/a><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 On behalf of the MODEM Modern and Contemporary Art Centre we kindly invite you to the opening event of our latest exhibition called Borderline Case on 22nd January 2022, Saturday. \u00a0 \u00a0 Programme: Welcome speech by Don Tam\u00e1s the curator of the exhibition \u00a0 The exhibition will be opened by Gad\u00f3 Fl\u00f3ra curator \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1381,"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1379\/revisions\/1381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1918local.eu\/sr-sp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}